Cumann Carad Na Gaeilge - Múineadh Na Gaeilge / The Philo-Celtic Society - Teaching The Irish Language
Athbheochan na Gaeilge / Renaissance of the Irish Language

 

Nua! / New!

* Ranganna Saora ar an Idirlíon! / Free Irish Classes on the Internet!

Podchraoladh as Gaeilge! / Podcasting in Irish!

* Scannáiníní as Gaeilge! / Little Films In Irish!

* An Gael - Scríobh Ailt! / The Gaelic Person - Contribute Articles!

* Poiblíocht Shaor Do Ghaeilge! / Free Publicity for Irish Language Events!

* Buann CCNG An Comórtas Domhanda! / Philo-Celtic Wins The Global Gaeilge Competition!

* Fáinne Idirlín Do Bhaill ! / Webring For Members!

 

Ár gCumann: / Our Society:

Fáilte / Welcome

Cuspóirí / Goals

Stair / History

Ballraíocht / Membership

Déanmhas / Structure

 
Ár nGníomhaíochtaí: / Our Activities:

1. Tacaíocht / Support

2. Neartú / Strengthening

3. Cothú / Promotion & Encouragement

4. Cleachtadh / Use

5. Craobhscaoileadh / Broadcast

6. Fairsingiú / Expansion

7. Múineadh / Teaching

8. Athbheochan - Achoimre Ár nGníomhaíochtaí / Renaissance - Summary Of Our Activities

 
Uimhir Bhuillí Ó
1 Samhain, 2004
Free Web Site Counter
Number Of Hits Since
November 1, 2004



The Irish Language
Alive Worldwide Today
******************************************************************************************
CUMANN CARAD NA GAEILGE

THE PHILO-CELTIC SOCIETY
******************************************************************************************

 

ÁBHAR SCOILE (CURACLAM)

ARD-ÁBHAR

Molaimid:

ARD-CHEARDLANNA

Ard-Cheardlann 1:  Bain áis as téacsanna dúbailtheangacha simplí mar ábhar plé ionas nach gcaithfidh an scoláire dul go dtí foclóir gach 10 nóiméidín chun sainmhíniú a fháil.  Cuir béim ar scríobh, sa bhaile agus i rang, faoin scéal nó ábhar sa téacs.   Mar sin, is féidir leis an scoláire oibriú go mall go cúramach chun conas a smaointe a aistriú go ceart ó Bhéarla go Gaeilge.   Tarraing aird na scoláirí ar an ngramadach sa téacs chun a dtuiscint na rialacha a neartú.   Tosaigh ag baint áise as an gCaighdeán Oifigiúil.  Cuir na scoláirí ag éisteacht le bun-ábhair i gcanúintí éagsúla agus iad ag léamh ábhar tionlacain.   Fanann an scoláire sa cheardlann seo go dtí go bhfuil sé/sí compardach ag dul ar aghaidh go hArdcheardlann 2.

Ard-Cheardlann 2:  Bain áis as téacsanna dúbailtheangacha ag meán-leibhéal mar ábhar plé.  Cuir béim ar scríobh sa bhaile faoin scéal nó ábhar sa téacs, ach tosaigh ag cur béime ar chomhrá faoin dtéacs i rang.   Lean ar aghaidh ag tarraing airde na scoláirí ar an ngramadach sa téacs.   Tosaigh ag baint áise as an gCaighdeán Oifigiúil mar bhur bpríomh-ghraiméar.  Cuir na scoláirí ag éisteacht le meán-ábhair i gcanúintí éagsúla agus iad ag léamh ábhar tionlacain.   Fanann an scoláire sa cheardlann seo go dtí go bhfuil sé/sí compardach ag dul ar aghaidh go hArdcheardlann 3.

Ard-Cheardlann 3:  Téigh ar aghaidh go nuachtáin agus clasaicigh na Gaeilge mar ábhar plé.  Cuir béim ar léamh agus scríobh sa bhaile agus ar chomhrá faoin dtéacs i rang.   Lean ar aghaidh ag tarraing airde na scoláirí ar an ngramadach sa téacs.  Bain áis as an gCaighdeán Oifigiúil amháin mar bhur ngraiméar.  Cuir na scoláirí ag éisteacht le hard-ábhair i gcanúintí éagsúla agus iad ag léamh ábhar tionlacain.

 

TÉACSANNA DÚBAIL-THEANGACHA

Beidh clár téacsanna dúbailtheangacha ag teacht anseo.

"Tomás Buí Úraid" Inste Le Tom Pheaidí Mac Diarmada

 

MEÁIN CHUMARSÁIDE

Téigh go Craobhscaoileadh .

 

AR AIS GO CURACLAM

 

TEACHING MATERIALS (CURRICULUM)

ADVANCED MATERIAL

We recommend:

ADVANCED WORKSHOPS

Advanced Workshop 1:  Use simple dual language texts as discussion material so that the student doesn't have to go to a dictionary every 10 seconds to find a definition.   Put emphasis on writing, at home and in the class, about the story or topic in the text.   That way, the student can work slowly and carefully towards how to translate his/her thoughts correctly from English to Irish.   Call the students' attention to grammar in the text to reinforce their understanding of the rules.   Start to use the Caighdeán Oifigiúil as your grammar book.   Have the students listen to simple materials in various dialects while reading accompanying materials.  The student stays in this workshop until he/she is comfortable moving on to Advanced Workshop 2.

Advanced Workshop 2:  Use intermediate level dual language texts as discussion material.   Put emphasis on writing at home about the story or topic in the text, but start to put emphasis on conversation in class.     Continue to call the students' attention to grammar in the text.   Start to use the Caighdeán Oifigiúil as your primary grammar book.   Have the students listen to intermediate materials in various dialects while reading accompanying materials.  The student stays in this workshop until he/she is comfortable moving on to the next level - Advanced Workshop 3.

Advanced Workshop 3:  Move to newspapers and Irish language classics as discussion material.   Put emphasis on reading and writing at home and on conversation about the text in class.   Continue drawing the students' attention to grammar in the text.   Use only the Caighdeán Oifigiúil as your grammar book.  Have the students listen to advanced materials in various dialects while reading accompanying materials.

 

DUAL LANGUAGE TEXTS

A list of dual language texts will be coming in here.

"Tomás Buí Úraid" Told By Tom Pheaidí Mac Diarmada

 

MEDIA

Go To Broadcast .

 

BACK TO CURRICULUM


 

Copyright 2005 Cumann Carad Na Gaeilge
All Rights Reserved